最近週六日早上到健身房報到已成為L和我的例行公事,某天運動完、沖
了澡後,兩人赤裸著上半身開始比起了平時鍛鍊的「成果」,從胸肌、肩膀、
手臂、腹肌、腰側,幾乎全身都給比了一次。這一比下來,L看了我的腰,叫
道:「天啊!你腰兩側的 LOVE HANDLES 好大塊!」他指得就是如下圖,我
用白色虛線圈起來的那一塊。我大聲反駁:「那個哪是 LOVE HANDLES啊?
那明明就是MERMAID LINE!」
但事實上我們倆都搞錯了,所謂的love handles,愛把手,這麼可愛又俏
皮的名字,事實上那就是「腰間贅肉」。之所以要叫做「愛把手」,是因為那
兒軟軟的,在擁抱時是個手可以擺放的地方。根據Wikipedia的定義:
Love handles, in colloquial or slang speech, are a layer of fat that
is deposited around a person's midsection, especially visible on the
sides over theabdominal external oblique muscle.
They are called "love handles" because they provide a soft
place to rest one's hand while one's arm is around a person,
or perhaps because they can serve as places to hold on while
copulating.
在此我一定要鄭重否認,我那腰側的兩塊是「愛把手」,腰間贅肉!
至於我說的人魚線,其實那是美化過後的說法,最初據說是出現在達文西
的《繪畫論》裡,但事實上,一般人是稱之為「比基尼線」,bikini line。因為
那原本指得是女生私處長毛的區域,比基尼的最底線就是要將那些毛擋在布料
之下,畢竟穿比基尼時露出毛來實在是不大雅觀。根據Wikipedia定義:
bikini line, a euphemistic term to describe pubic hair visible
beyond a typical bikini swimsuit
而朗文英英字典更直接定義 bikini line 是:the place on a woman's legs
where the hair around her sexual organs stops growing.
至於男人哪來的比基尼線、或是人魚線?通常男人的人魚線指得是腹肌下
兩側向下延伸至泳褲內的兩條肌肉線條,如下圖綠色框起來的部分,是否就跟
人魚上半人身與下半魚尾銜接的那一條線?所以我認為「人魚線」這名字取得
還真是好聽又性感。遺憾的是,我目前只聽過華人如此稱呼,但我英文卻查不
到類似 Mermaid Line 或 Merman Line 的字眼。
那到底我那腹部的那塊是啥哩?他們其實也是腹肌喔!只是和平時我們看
到的所謂「六塊肌」,也就是腹直肌 (Muscle rectus abdominis)不同,他們是
我的腹內斜肌(Muscle obliquus internus abdominis)喔!但這些都是英文都是
學名,就參考參考,大概以後也不會碰到了吧?
圖片來源:http://caughtinthemiddleman.wordpress.com/category/school/
http://www.sandsong.com/
2009年2月25日 星期三
2009年2月17日 星期二
再見了真情酷兒
一個為全球華人發聲的同志廣播節目,真情酷兒,在本週日的午夜,撥出
了九年半以來的最後一集。主持人Vincent,從1999年10月17日獨自一個人
開始了這個節目,後來陸陸續續有幾位主持人一同幫忙,他們沒有拿半毛錢,
在無數個夜裡,無怨無悔的剪輯節目、構思內容、安排來賓、上傳檔案,就這
樣為了這個圈子付出了近十年。此節目是許多曾經孤單躲在角落的同志朋友,
於深夜時的被窩裡能聽到的一絲福音。如今是這節目暫時休息的時候了。
原本看到標題還想說,愚人節還沒到,別騙我喔!但這回是玩真的了...。
已經了解天下沒有不散的筵席這道理,故不會像以前一樣聽到「離別」,
就兩條瀑布從雙眼垂直墜落,我反而還替 Vincent高興,終於可以休息了。
只是依然不捨,畢竟這裡,在2005年的8月底,是我第一次喜歡我自己同
志的那一部分,是我第一次知道原來在這世上我不孤單,是我第一次看到有人
為了社群默默付出,這裡也是我決定走出自己的櫃子面對家人、朋友,並且讓
我決心投入同志運動的搖籃。
謝謝真情酷兒。
謝謝真情酷兒,這個節目,在好幾個週一的午夜,讓我帶著甜笑入睡,讓
我淚眼沾濕被褥,也幾度讓我反芻一些議題而失眠。這些成千上萬的回憶,都
淪為我不想聽到節目吹熄燈號的藉口。
謝謝真情酷兒,我不會忘記,首次聽節目《貝爾傑的藏經閣》的那夜,雖
然早忘了那次是介紹哪本書,但絕不會忘記原來有人可以把書簡介得那麼俏皮
生動。我不會忘記,首次在紅樓遇到Vincent,跟Vincent握手時,深刻感受到
原來這節目聲音的主人,有這麼堅定又強大、卻又溫暖包容的力量。我不會忘
記,首次進錄音室當來賓,心跳衝破三百,講話開始結巴,腦袋一片空白的蠢
樣;這卻為我建立信心,在社群內或教育機構跟學生老師談同志,且侃侃而談
自己的同志生命故事。
還是謝謝真情酷兒。
Dear 真情酷兒,
當我惆悵著站在空無一人的月台時,一台叫「真情酷兒」駛向彩虹國度的列車
進了站,列車上有各色各樣的同志朋友,每一站都有列車長 Vincent親切的放
送提醒旅客上下車,中途有貝爾傑推著書車,問有沒有旅客無聊,想看幾本好
書。
雖然今夜,列車在終點站停車,但旅客們的故事,卻是下了車之後才開始...。
我已確看好地圖、拿緊票根、拖著我的行囊,看見列車工作人員們脫帽祝福我
一路順風,我也微笑回應了,「謝謝你們帶我這一程!」
Love with Thankfulness
Seven (小泉)
了九年半以來的最後一集。主持人Vincent,從1999年10月17日獨自一個人
開始了這個節目,後來陸陸續續有幾位主持人一同幫忙,他們沒有拿半毛錢,
在無數個夜裡,無怨無悔的剪輯節目、構思內容、安排來賓、上傳檔案,就這
樣為了這個圈子付出了近十年。此節目是許多曾經孤單躲在角落的同志朋友,
於深夜時的被窩裡能聽到的一絲福音。如今是這節目暫時休息的時候了。
原本看到標題還想說,愚人節還沒到,別騙我喔!但這回是玩真的了...。
已經了解天下沒有不散的筵席這道理,故不會像以前一樣聽到「離別」,
就兩條瀑布從雙眼垂直墜落,我反而還替 Vincent高興,終於可以休息了。
只是依然不捨,畢竟這裡,在2005年的8月底,是我第一次喜歡我自己同
志的那一部分,是我第一次知道原來在這世上我不孤單,是我第一次看到有人
為了社群默默付出,這裡也是我決定走出自己的櫃子面對家人、朋友,並且讓
我決心投入同志運動的搖籃。
謝謝真情酷兒。
謝謝真情酷兒,這個節目,在好幾個週一的午夜,讓我帶著甜笑入睡,讓
我淚眼沾濕被褥,也幾度讓我反芻一些議題而失眠。這些成千上萬的回憶,都
淪為我不想聽到節目吹熄燈號的藉口。
謝謝真情酷兒,我不會忘記,首次聽節目《貝爾傑的藏經閣》的那夜,雖
然早忘了那次是介紹哪本書,但絕不會忘記原來有人可以把書簡介得那麼俏皮
生動。我不會忘記,首次在紅樓遇到Vincent,跟Vincent握手時,深刻感受到
原來這節目聲音的主人,有這麼堅定又強大、卻又溫暖包容的力量。我不會忘
記,首次進錄音室當來賓,心跳衝破三百,講話開始結巴,腦袋一片空白的蠢
樣;這卻為我建立信心,在社群內或教育機構跟學生老師談同志,且侃侃而談
自己的同志生命故事。
還是謝謝真情酷兒。
Dear 真情酷兒,
當我惆悵著站在空無一人的月台時,一台叫「真情酷兒」駛向彩虹國度的列車
進了站,列車上有各色各樣的同志朋友,每一站都有列車長 Vincent親切的放
送提醒旅客上下車,中途有貝爾傑推著書車,問有沒有旅客無聊,想看幾本好
書。
雖然今夜,列車在終點站停車,但旅客們的故事,卻是下了車之後才開始...。
我已確看好地圖、拿緊票根、拖著我的行囊,看見列車工作人員們脫帽祝福我
一路順風,我也微笑回應了,「謝謝你們帶我這一程!」
Love with Thankfulness
Seven (小泉)
2009年2月13日 星期五
遊動物園看人性
在PTT的心理測驗版,看到了一個有趣的心理測驗,標題為「人性動物
園」,測驗自己在動物園的情境,來剖析自己的人性,值得一試。
題目開始,請先把自己的答案記下來:
(A)現在,你單獨一個人,在一個陌生城市中遊盪。忽然逛進了一個私
人動物園,共有三個園區,每一個你都會逛到。你會先前往:
1、可愛動物區
2、兇猛動物區
3、稀有動物區
〈B〉逛到了猴園,你看到了一群猴子向你要東西吃,猴籠旁有個自動販
賣機,共有三種食品,你會給他們吃什麼?
1、一根十元的香蕉
2、一包三十元的花生
3、一包十元的炸馬鈴薯片
4、不買,反正猴子一定有人養
〈C〉假設你很好心的餵了猴子,其中有一隻猴子得了便宜還賣乖,對你
做出猥褻動作,此時四下無人,你會:
1、撿起地上的花生殼丟牠
2、對他做鬼臉以示報復
3、掉頭就走
4、也對他做猥褻動作
5、拿石頭丟牠
〈D〉這時主人出來了,他養了隻會特技表演的白猴子,想給你看表演,
你會想看牠:
1、騎單車
2、跳芭蕾舞
3、跳火圈
4、吞劍
〈E〉主人還養了一些保證已馴服的野獸,願意讓你和其中一種照相,你
會選擇哪一種合照?
1、坐在剛表演的那隻白猴子旁
2、蹲在老虎旁邊
3、騎在馬上
4、抱著主人家的吉娃娃狗
答案要揭曉嚕!準備好了嗎?
〈A〉你現在最渴望的感情生活是:
1、可愛動物區:
平順穩定,情人越好相處越好,大家細水長流過好日子。
2、兇猛動物區:
多點激情,想找個辣得有勁的傢伙,不想活得這麼無聊。
3、稀有動物區:
希望那個人能出類拔萃、卓爾不凡,值得你崇拜,提昇你的生活層次。
我選3。說得可真好!完全就是一語道破我理想的另一半。基本上只是長得
好看但肚子裡沒有半點東西的花瓶,要我視線在他身上多停留一秒是很難的。那
人不見得要多完美,畢竟人都有缺點,但不能連一個可取的優點或特色都沒有。
〈B〉你是個會讓別人幸福的人嗎?
1、一根十元的香蕉:
你做了一個僧多粥少的選擇;你常常低估朋友或情人需要你的程度。
2、一包三十元的花生:
你會盡力讓身旁的人「利益均霑」,是個體貼人的人,很注重每個人的
感受。
3、一包十元的炸馬鈴薯片:
你沒想到炸馬鈴薯片可能影響猴子的健康,你常想對人家好,卻因悟性
遲鈍而用錯方式。
4、不買,反正猴子一定有人養:
你總是找藉口不要付出自己的關心,在別人眼中漸變成一個有求不應的
人。
我選4。對了一半,我不隨便幫人,因為我只想給值得我幫助的人幫助。加
上不喜歡別人利用我的善心,也許很多情況下我寧可袖手旁觀,但我只是希望雪
中送炭而非錦上添花。
〈C〉萬一有人對不起你,你會:
1、撿起地上的花生殼丟牠:
你有仇必報,只是威力不強。
2、對他做鬼臉以示報復:
表面上無所謂,在背地裡會說他壞話以資報復。
3、掉頭就走:
總是自認倒楣,算了,但會記取教訓。
4、也對他做猥褻動作:
你雖想以牙還牙,但報復方式實在可笑,只會損人不利已。
5、拿石頭丟牠:
你很難給別人安全感,因為你的報復心太強,EQ實在太低了。
我選3。沒錯,當下通常就算了,但我要訂正一下,我是「當下」就算了,
一定會記取教訓,並逮到適當的機會反擊,畢竟既然要報復就要能命中要害且致
命,且讓人永生難忘,讓人不痛不癢的以牙還牙或是背後說壞話根本就是白費力
氣,而對方卻還能 偷笑。
〈D〉你是不是一個難搞的人?
1、騎單車:
不會對情人或朋友要求太高,是個好好先生,不會為難別人。
2、跳芭蕾舞:
有點挑剔的完美主義者,自認為有文化涵養,但只要對了你的味,就不
難與你在一起。
3、跳火圈:
你待己比較寬,律人甚嚴,對周遭的人要求很多,要別人為你赴湯蹈火
你才會付出真心。
4、吞劍:
你簡直不顧別人死活,天性兇殘,和你相處久的人,非死即傷…
我選2。媽呀!我要下跪了,真是準啊!我就是那麼挑剔和多原則的人啊!
在此我也不得不佩服我的朋友,相信你們是真的跟我對盤的人,不然有時候我也
覺得跟自己相處好類。
〈E〉你選擇合照的對象代表你的生活勇氣:
1、坐在剛表演的那隻白猴子旁:
你不是一個積極求突破的人,活得有點懶洋洋的,但你願意善待對你好
的人,並且給他幸福。
2、蹲在老虎旁邊:
你不斷接受挑戰,對你來說才有征服感,才有成就感。
3、騎在馬上:
你喜歡穩紮穩打的人生,在現有的基礎上繼續往前走。
4、抱著主人家的吉娃娃狗:
你總是挑最容易的路走,很難接受生活中的挑戰,總是覺得改變生活
「太難了」!
最後選了2。其實原本想選3的,但2比較像是現在的我,3比較是我渴望
的生活,一步一腳印,安安穩穩不要太多突發狀況的那種,但是那樣的生活是得
建立在先前的努力,為了長遠的目標,我寧願趁著我還有力量的時候,接受各種
對我有意義的挑戰來豐富我自己。
園」,測驗自己在動物園的情境,來剖析自己的人性,值得一試。
題目開始,請先把自己的答案記下來:
(A)現在,你單獨一個人,在一個陌生城市中遊盪。忽然逛進了一個私
人動物園,共有三個園區,每一個你都會逛到。你會先前往:
1、可愛動物區
2、兇猛動物區
3、稀有動物區
〈B〉逛到了猴園,你看到了一群猴子向你要東西吃,猴籠旁有個自動販
賣機,共有三種食品,你會給他們吃什麼?
1、一根十元的香蕉
2、一包三十元的花生
3、一包十元的炸馬鈴薯片
4、不買,反正猴子一定有人養
〈C〉假設你很好心的餵了猴子,其中有一隻猴子得了便宜還賣乖,對你
做出猥褻動作,此時四下無人,你會:
1、撿起地上的花生殼丟牠
2、對他做鬼臉以示報復
3、掉頭就走
4、也對他做猥褻動作
5、拿石頭丟牠
〈D〉這時主人出來了,他養了隻會特技表演的白猴子,想給你看表演,
你會想看牠:
1、騎單車
2、跳芭蕾舞
3、跳火圈
4、吞劍
〈E〉主人還養了一些保證已馴服的野獸,願意讓你和其中一種照相,你
會選擇哪一種合照?
1、坐在剛表演的那隻白猴子旁
2、蹲在老虎旁邊
3、騎在馬上
4、抱著主人家的吉娃娃狗
答案要揭曉嚕!準備好了嗎?
〈A〉你現在最渴望的感情生活是:
1、可愛動物區:
平順穩定,情人越好相處越好,大家細水長流過好日子。
2、兇猛動物區:
多點激情,想找個辣得有勁的傢伙,不想活得這麼無聊。
3、稀有動物區:
希望那個人能出類拔萃、卓爾不凡,值得你崇拜,提昇你的生活層次。
我選3。說得可真好!完全就是一語道破我理想的另一半。基本上只是長得
好看但肚子裡沒有半點東西的花瓶,要我視線在他身上多停留一秒是很難的。那
人不見得要多完美,畢竟人都有缺點,但不能連一個可取的優點或特色都沒有。
〈B〉你是個會讓別人幸福的人嗎?
1、一根十元的香蕉:
你做了一個僧多粥少的選擇;你常常低估朋友或情人需要你的程度。
2、一包三十元的花生:
你會盡力讓身旁的人「利益均霑」,是個體貼人的人,很注重每個人的
感受。
3、一包十元的炸馬鈴薯片:
你沒想到炸馬鈴薯片可能影響猴子的健康,你常想對人家好,卻因悟性
遲鈍而用錯方式。
4、不買,反正猴子一定有人養:
你總是找藉口不要付出自己的關心,在別人眼中漸變成一個有求不應的
人。
我選4。對了一半,我不隨便幫人,因為我只想給值得我幫助的人幫助。加
上不喜歡別人利用我的善心,也許很多情況下我寧可袖手旁觀,但我只是希望雪
中送炭而非錦上添花。
〈C〉萬一有人對不起你,你會:
1、撿起地上的花生殼丟牠:
你有仇必報,只是威力不強。
2、對他做鬼臉以示報復:
表面上無所謂,在背地裡會說他壞話以資報復。
3、掉頭就走:
總是自認倒楣,算了,但會記取教訓。
4、也對他做猥褻動作:
你雖想以牙還牙,但報復方式實在可笑,只會損人不利已。
5、拿石頭丟牠:
你很難給別人安全感,因為你的報復心太強,EQ實在太低了。
我選3。沒錯,當下通常就算了,但我要訂正一下,我是「當下」就算了,
一定會記取教訓,並逮到適當的機會反擊,畢竟既然要報復就要能命中要害且致
命,且讓人永生難忘,讓人不痛不癢的以牙還牙或是背後說壞話根本就是白費力
氣,而對方卻還能 偷笑。
〈D〉你是不是一個難搞的人?
1、騎單車:
不會對情人或朋友要求太高,是個好好先生,不會為難別人。
2、跳芭蕾舞:
有點挑剔的完美主義者,自認為有文化涵養,但只要對了你的味,就不
難與你在一起。
3、跳火圈:
你待己比較寬,律人甚嚴,對周遭的人要求很多,要別人為你赴湯蹈火
你才會付出真心。
4、吞劍:
你簡直不顧別人死活,天性兇殘,和你相處久的人,非死即傷…
我選2。媽呀!我要下跪了,真是準啊!我就是那麼挑剔和多原則的人啊!
在此我也不得不佩服我的朋友,相信你們是真的跟我對盤的人,不然有時候我也
覺得跟自己相處好類。
〈E〉你選擇合照的對象代表你的生活勇氣:
1、坐在剛表演的那隻白猴子旁:
你不是一個積極求突破的人,活得有點懶洋洋的,但你願意善待對你好
的人,並且給他幸福。
2、蹲在老虎旁邊:
你不斷接受挑戰,對你來說才有征服感,才有成就感。
3、騎在馬上:
你喜歡穩紮穩打的人生,在現有的基礎上繼續往前走。
4、抱著主人家的吉娃娃狗:
你總是挑最容易的路走,很難接受生活中的挑戰,總是覺得改變生活
「太難了」!
最後選了2。其實原本想選3的,但2比較像是現在的我,3比較是我渴望
的生活,一步一腳印,安安穩穩不要太多突發狀況的那種,但是那樣的生活是得
建立在先前的努力,為了長遠的目標,我寧願趁著我還有力量的時候,接受各種
對我有意義的挑戰來豐富我自己。
2009年2月6日 星期五
那一次地獄約定
自出生的那一刻,就注定了我得下地獄的命運。
小時候以為,地獄是無惡不作的壞人才該去的地方,直到被一群 「聖潔」
的人們詛咒,詛咒喜歡男生的我,詛咒思想齷齪行為淫穢的 我,得死在地獄的
熊熊業火中。當時得知我與所謂的天堂絕緣,雖然 不信奉任何的宗教,仍怨恨
自己是他們眼中「失敗作品」。
但現在我只會冷冷的丟下一句:「最好別讓老子〈老娘〉在地獄遇見你!」
某天興血來潮,和你、他以及第一次來店裡的祂玩起了拱豬,幾輪下來,
結果真的是不忍卒睹,除了祂之外,我們三人都玩到負兩千多分讓祂一人贏三
家。看了看記分表,上演了大學普通物理期中考,幾個包尾的個位數字軍團們
龜笑鱉沒尾的可悲場景。其實根本沒啥好比的,但就是寧可當爛蘋果中比較不
差的。
「這八成是以後咱們下地獄的位置吧?」我指著分數苦笑著。
我負二零三五分,大概暗示我以後是在二十層地獄的三十五室。 真巧呢!
他住四十一室是我鄰居。瞧!你也是跟我們在同一層,只是你住十八室,可能
得過個街走幾步路。也因為這些瞎說我意外得知,眼前竟有兩個笨蛋,好吧,
我自己承認,是三個笨蛋,把下地獄比做遠足,說好要一起到地獄組個社區住
一起,然後偶爾請住在天堂的她帶幾包鹹酥雞,〈騙她〉下來地獄到我們家坐
坐。
相信不久之後,也許真的到了地獄後,會覺得這些玩笑真是又傻又天真。
即便下地獄是水深火熱、求生不得、求死不能,在你們輕描淡寫後,似乎就沒
沉重了。而老是長不大的我就這麼輕易默許了:
「起碼現在我寧可昇上地獄,也不想墜入少了你們的天堂。」
話說若扣除身為同志這個可笑的理由外,大概光是造口業就足以讓我們去
地獄報到且不得翻身了。
小時候以為,地獄是無惡不作的壞人才該去的地方,直到被一群 「聖潔」
的人們詛咒,詛咒喜歡男生的我,詛咒思想齷齪行為淫穢的 我,得死在地獄的
熊熊業火中。當時得知我與所謂的天堂絕緣,雖然 不信奉任何的宗教,仍怨恨
自己是他們眼中「失敗作品」。
但現在我只會冷冷的丟下一句:「最好別讓老子〈老娘〉在地獄遇見你!」
某天興血來潮,和你、他以及第一次來店裡的祂玩起了拱豬,幾輪下來,
結果真的是不忍卒睹,除了祂之外,我們三人都玩到負兩千多分讓祂一人贏三
家。看了看記分表,上演了大學普通物理期中考,幾個包尾的個位數字軍團們
龜笑鱉沒尾的可悲場景。其實根本沒啥好比的,但就是寧可當爛蘋果中比較不
差的。
「這八成是以後咱們下地獄的位置吧?」我指著分數苦笑著。
我負二零三五分,大概暗示我以後是在二十層地獄的三十五室。 真巧呢!
他住四十一室是我鄰居。瞧!你也是跟我們在同一層,只是你住十八室,可能
得過個街走幾步路。也因為這些瞎說我意外得知,眼前竟有兩個笨蛋,好吧,
我自己承認,是三個笨蛋,把下地獄比做遠足,說好要一起到地獄組個社區住
一起,然後偶爾請住在天堂的她帶幾包鹹酥雞,〈騙她〉下來地獄到我們家坐
坐。
相信不久之後,也許真的到了地獄後,會覺得這些玩笑真是又傻又天真。
即便下地獄是水深火熱、求生不得、求死不能,在你們輕描淡寫後,似乎就沒
沉重了。而老是長不大的我就這麼輕易默許了:
「起碼現在我寧可昇上地獄,也不想墜入少了你們的天堂。」
話說若扣除身為同志這個可笑的理由外,大概光是造口業就足以讓我們去
地獄報到且不得翻身了。
訂閱:
文章 (Atom)